译文
天鹅飞向天空,一(yi)下能飞数千(qian)里(高)。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披(pi)覆着落日的余光。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有(you)多(duo)大?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢(feng)。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少(shao)。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
其二
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
注释
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
真个:确实,真正。
⑾汶(mén)汶:污浊。
⑤输力:尽力。
11.香泥:芳香的泥土。