译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主(zhu)动离开他。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
莫非是情郎来到她的梦中?
六七处堂(tang)屋一座挨着一座,梁栋和(he)屋檐相互联接伸延。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担(dan)任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫(jiao)他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为(wei)荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
遥远漫长那无止境啊,噫!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
怀乡之梦入夜屡惊。
昆虫不要繁殖成灾。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
54.实:指事情的真相。
茗,茶。罍,酒杯。
损益:增减,兴革。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(10)清圜:清新圆润。
子:女儿。好:貌美。