译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
深知你祢(mi)衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠(zeng)给远方的姑娘。
为何纣王亲受天罚(fa),殷商命运仍难挽救?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
继承前人未竟(jing)事(shi)业,终于完成先父遗志。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
御史府的楼台(tai)倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我离开洛(luo)城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
沉沉:形容流水不断的样子。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子