译文
钟鼎彝器之制作,全(quan)赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
山不在于高,有(you)了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满(man)了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走(zou)月亮。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法(fa)接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。