译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安(an)。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
让我只急得白发长满了头颅。
北风吹卷(juan)着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
又象有一百只黄莺(ying)在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花(hua)上,有雨水般的伤心泪水。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑥寝:睡觉。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
〔居无何〕停了不久。
君:即秋风对作者的称谓。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。