译文
我(wo)恨不得
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就(jiu)已经催我速归了。
寒霜凉(liang)露交加多凄惨啊,心(xin)中还希望它们无效。
我独自远游在(zai)千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
并非不知边(bian)塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
醉(zui)梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
铗(jiá夹),剑。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑴飒飒:形容风声。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
①发机:开始行动的时机。
复:继续。