译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天(tian)上之春。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向(xiang)云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
天下志士幽人请你不要怨叹,自(zi)古以来大材一贯难得重用。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
溪(xi)水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作(zuo)为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池(chi)已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
147.长薄:杂草丛生的林子。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。