译文
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便(bian)回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分(fen)恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所(suo)以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕(geng)田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我住在北方海滨,而你(ni)住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要(yao)喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
注释
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
茕茕:孤独貌。
巍巍:高大的样子。
33.销铄:指毁伤。
下陈,堂下,后室。
⑽鞠:养。