译文
草堂的南北涨满了春水，只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径，今天才为您扫，这柴门不曾为客开过，今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴，家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮，隔着篱笆唤来喝尽余杯！
学着历史上的曹彰，来一个骏马(ma)换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈(qu)，我(wo)的品质却更加明显。
醉舞纷纷散满绮席，清歌袅袅绕飞尘梁。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
世人传说晋王临死时，把三枝箭赐给庄宗，并告诉他(ta)说：“梁国是我的仇敌，燕王是我推立的，契丹与我约为兄弟，可是后来都背叛(pan)我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭，你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗，便派手下的随从官员，用猪羊去祭告祖先，从宗庙里恭敬地取出箭来，装在漂亮的丝织口袋里，使人背着在军前开路，等打了胜仗回来，仍旧把箭收进宗庙。
池塘边香草芬芳，一片绿油油的庭院，有些阴凉。在这晴朗的傍晚，丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水，在晴朗的傍晚，斜阳映红的表面，深藏着无边的思绪，有故国之思，有亲人之眷念，还有对朋友的向往。而这些都不在，自己就像香草一样，孤独的芬芳，在渐行渐浓的秋天里，逐日的凋零。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
我的脸上似已充满烟霞之气，尘世之牵累忽然间已消失。
一年俸禄有三百石，到了年底还有余粮。
在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
追逐园林里，乱摘未熟果。
一百辆车换一条狗，交易不成反失禄米。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
⑶鞍马：指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
74.裘马过世家：穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
为鲁连寿：祝鲁仲连长寿。
④ 秦云：秦楼云雨。形容男欢女爱。
巾：隐士所戴头巾。滥巾，即冒充隐士。
1.鹧鸪天：词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字，平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。