译文
在(zai)人(ren)间四月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)发,兀(wu)傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
10.绿筠(yún):绿竹。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
其:我。
滴沥:形容滴水。