译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
突然惊起又回过头来,心有怨恨(hen)却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地(di)上下。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
连(lian)绵的青山(shan)似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
③罹:忧。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
(23)遂(suì):于是,就。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。