译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处(chu)跑着猿猴。
被贬到这(zhe)南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平(ping)生所不曾有过的。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
射出的百支(zhi)箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多(duo),桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
王(wang)导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。