译文
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞(fei)哀叫,思念追寻它的同伴。
在京都作官时(shi)间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿(yuan),要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了(liao)!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
修炼三丹和积学道已初成。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
染:沾染(污秽)。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。