译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在(zai)这里。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫(fu)在说梦话。过了一会(hui)儿孩子醒了,大声哭着(zhuo)。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
闲时观看石镜使心(xin)神清净,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
②莫言:不要说。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。