首页 古诗词 春日即事 / 次韵春日即事

春日即事 / 次韵春日即事

明代 / 舒峻极

"春来无树不青青,似共东风别有情。
一边辽海浸无穷。人生歌笑开花雾,世界兴亡落叶风。
"放尔千山万水身,野泉晴树好为邻。
鸟过惊石磬,日出碍金身。何计生烦恼,虚空是四邻。"
"仙翁别后无信,应共烟霞卜邻。莫把壶中秘诀,
蛩穴何迫迮,蝉枝扫鸣哕。 ——孟郊
田文不厌无能客,三窟全身果有凭。"
马娇如练缨如火,瑟瑟阴中步步嘶。"
半砚冷云吟未成。青笠渔儿筒钓没,蒨衣菱女画桡轻。
满城濛濛起香尘。隔墙试听歌一曲,乃是资贤宅里人。
师资稷契论中礼,依止山公典小铨。多谢天波垂赤管,


春日即事 / 次韵春日即事拼音解释:

.chun lai wu shu bu qing qing .si gong dong feng bie you qing .
yi bian liao hai jin wu qiong .ren sheng ge xiao kai hua wu .shi jie xing wang luo ye feng .
.fang er qian shan wan shui shen .ye quan qing shu hao wei lin .
niao guo jing shi qing .ri chu ai jin shen .he ji sheng fan nao .xu kong shi si lin ..
.xian weng bie hou wu xin .ying gong yan xia bo lin .mo ba hu zhong mi jue .
qiong xue he po ze .chan zhi sao ming hui . ..meng jiao
tian wen bu yan wu neng ke .san ku quan shen guo you ping ..
ma jiao ru lian ying ru huo .se se yin zhong bu bu si ..
ban yan leng yun yin wei cheng .qing li yu er tong diao mei .qian yi ling nv hua rao qing .
man cheng meng meng qi xiang chen .ge qiang shi ting ge yi qu .nai shi zi xian zhai li ren .
shi zi ji qi lun zhong li .yi zhi shan gong dian xiao quan .duo xie tian bo chui chi guan .

译文及注释

译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
雨后春天的(de)景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水(shui)。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
回来吧,那里不能够长久留滞。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂(fu)着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂(ji)落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
  苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫(wu)山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真(zhen)优美。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
  秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备(bei),可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
  幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道(dao)幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
  孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。

注释
(8)为:给,替。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑨要路津:交通要道。
绡裙:生丝绢裙。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
使:派
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。

赏析

  白居易《观刈麦》:“田家少闲月,五月人倍忙。……足蒸暑土气,背灼炎无光。力尽不知热,但惜夏日长。”
  诗人在异国他乡的“窟室徘徊”,意欲“聊同凿坯”,但他徒有归隐的志向,却没有归隐的机遇,他幻想象颜阖一样凿壁逃遁,在“桐间露落,柳下风来”中寻求心灵的安宁。却无奈地被敌国的高官厚禄囚禁,他虽然身体躲在“蝉有翳兮不惊,雉无罗兮何惧”的小园,却摆不脱“檐直倚而妨帽,户平行而碍眉”的精神压力。生活上的安乐,始终不能弥补精神的空虚与困惑。诗人处在一种特殊的政治境遇中,虽然在敌国做官待遇优厚,但他仕宦敌国的耻辱始终不能释怀,他被自己不能保留“不事二主”的操守折磨的心如“历陵枯木”,发如“睢阳乱丝”。历陵枯木虽然曾经中枯而更茂,可对作者而言,梁国早已覆灭,梦幻中的可能枯而复苏的豫章树,却无论如何都不能再生发了。曾经“或陪玄武之观,时参凤凰之墟。观受厘于宣室,赋长杨于直庐”的人生经历,使他对国耻君恩根深蒂固而不能忘怀, 可是仅仅凭借他的一己之力,根本不可能转日回天。他屈从了,不但无法报国,还转而为敌国效力,过去的他一去不复返了,他带着沉重的精神枷锁悲哀痛心,所以他看到自己发如雎阳乱丝,就象当年墨子见素丝而泣一样,再也找不回生命蓬勃的痕迹了。
  作品结尾四句“安得万里裘,盖裹周四垠。稳暖皆如我,天下无寒人”,源于杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。”它表明,两位伟大诗人的博爱情怀都是一致的。宋代黄澈在《巩溪诗话》中曾对两诗的优劣进行了论述。其实这大可不必区分优劣。两人都是面对自我处境的一种超越,只不过老杜并未愁苦于个人饥寒、白氏并未沉溺于个人饱暖而已,皆为难能可贵。无论自身寒暖,诗人心中念念不忘、重重忧虑的都是天下百姓。
  此诗第二联写安禄山部队的强悍,第三联是其后果,所以写官军死亡之惨。而在叙述同一事件的另一首诗《悲陈陶》里,第二联写官军士气怯弱,无战斗力;第三联是其后果,所以写“群胡”的飞扬跋扈。可见杜甫从两个不同的角度来描写同一事件的艺术手法。第四联是写被困在长安城内的人民和作者自己的思想感情。陈陶斜一败之后,长安城中的人民在痛哭之馀,还希望官军马上再来反攻。可是在青坂再败之后,人民知道敌我兵力相差甚远,只得放弃“日夜更望官军至”的念头。杜甫在长安城中,听到唐军战败的消息,心中非常焦急。而只好设想托人带信给官军,希望他们好好整顿兵力,待明年再来反攻。这两首诗的结尾句深刻地表现了人民对一再成败的官军的思想感情的合于逻辑的转变。
  这首诗是评论孟郊的诗,元好问认为他根本不能与韩愈的诗相提并论。孟郊与韩愈同(yu tong)为中唐韩孟诗派的代表,但有不同。孟郊一生沉落下僚,贫寒凄苦,郁郁寡欢,受尽苦难生活的磨难,将毕生精力用于作诗,以苦吟而著称。孟郊的才力不及韩愈雄大,再加上沦落不遇的生活经历也一定程度上限制了他的视野,使得他的怪奇诗风偏向个人贫病饥寒,充满幽僻、清冷、苦涩(ku se)意象,被称为“郊寒”。而韩愈的诗歌虽有怪奇意象,但却气势见长,磅礴雄大,豪放激越,酣畅淋漓。司空图说他“驱架气势,若掀雷挟电,奋腾于天地之间。”
  尾联写诗人“青春作伴好还乡”的狂想,身在梓州,而弹指之间,心已回到故乡。诗人的惊喜达到高潮,全诗也至此结束。这一联,包涵四个地名。“巴峡”与“巫峡”,“襄阳”与“洛阳”,既各自对偶(句内对),又前后对偶,形成工整的地名对;而用“即从”、“便下”绾合,两句紧连,一气贯注,又是活泼流走的流水对。再加上“穿”、“向”的动态与两“峡”两“阳”的重复,文势、音调,迅急有如闪电,准确地表现了诗人想象的飞驰。“巴峡”、“巫峡”、“襄阳”、“洛阳”,这四个地方之间都有很漫长的距离,而一用“即从”、“穿”、“便下”、“向”贯串起来,就出现了“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”的疾速飞驰的画面,一个接一个地从读者眼前一闪而过。这里需要指出的是:诗人既展示想象,又描绘实境。从“巴峡”到“巫峡”,峡险而窄,舟行如梭,所以用“穿”;出“巫峡”到“襄阳”,顺流急驶,所以用“下”;从“襄阳”到“洛阳”,已换陆路,所以用“向”,用字高度准确。
  第一段,从“兔丝附蓬麻(ma)”到“何以拜姑嫜”,主要是写新娘子诉说自己的不幸命运。她是刚过门的新嫁娘,过去和丈夫没见过面,没讲过话。所以语气显得有些羞涩,有些吞吞吐吐。这表现在开头两句:“兔丝附蓬麻,引蔓故不长。”新嫁娘这番话不是单刀直入,而是用比喻来引起的。这很符合她的特定身份和她这时的心理状态。兔丝,即“菟丝”,是一种蔓生的草,常寄生在别的植物身上。“蓬”和“麻”也都是小植物,所以,寄生在蓬麻上的菟丝,它的蔓儿也就不能延长。在封建社会里,女子得依靠丈夫才能生活,可是现在她嫁的是一个“征夫”,很难(hen nan)指望白头偕老,用“菟丝附蓬麻”的比喻非常贴切。“嫁女与征夫,不如弃路旁”,这是一种加重的说法,这位新娘子之所以会伤心到这步田地,“结发为君妻”以下的八句,正是申明了这个问题的原因。“结发”二字,说明这个新娘子对丈夫的好歹看得很重,因为这关系到她今后一生的命运。然而,这洞房花烛之夜,却就是生离死别之时,头一天晚上刚结婚,第二天一早就得走,连床席都没有睡暖,这根本不像是结发夫妻过的生活。“无乃太匆忙”的“无乃”,是反问对方的口气,意即“岂不是”。如果是为了别的什么事,匆忙相别,也还罢了,因为将来还可以团圆,偏偏丈夫又是到河阳去作战,将来的事且不说,眼面前,媳妇的身份都没有明确,妻子也就无法去拜见公婆、侍候公婆。古代婚礼,新嫁娘过门三天以(tian yi)后,要先告家庙、上祖坟,然后拜见公婆,正名定分,才算成婚。“君行虽不远,守边赴河阳”两句,点明了造成《新婚别》杜甫 古诗的根由是战争;同时说明了当时进行的战争是一次“守边”战争。从诗的结构上看,这两句为下文“君今往死地”和“努力事戎行”张本。当时正值安史之乱,广大地区沦陷,边防不得不往内地一再迁移,而此时,边境是在洛阳附近的河阳,守边居然守到唐王朝自己家门口来了,这不能不让诗人感到十分可叹。所以,这两句也是对统治阶级昏庸误国的讥讽,诗人在这里用的是一种“婉而多讽”的写法。
  “开轩面场圃,把酒话桑麻”,才更显得畅快。这里“开轩”二字也似乎是很不经意地写入诗的,但上面两句写的是村庄的外景,此处叙述人在屋里饮酒交谈,轩窗一开,就让外景映入了户内,更给人以心旷神怡之感。对于这两句,人们比较注意“话桑麻”,认为是“相见无杂言”(陶渊明《归园田居》)。但有了轩窗前的一片打谷场和菜圃,在绿阴环抱之中,又给人以宽敞、舒展的感觉。话桑麻,就更让读者感到是田园。于是,读者不仅能领略到更强烈的农村风味、劳动生产的气息,甚至仿佛可以嗅到场圃上的泥土味,看到庄稼的成长和收获,乃至地区和季节的特征。有这两句和前两句的结合,绿树、青山、村舍、场圃、桑麻和谐地打成一片,构成一幅优美宁静的田园风景画,而宾主的欢笑和关于桑麻的话语,都仿佛萦绕在读者耳边。它不同于纯然幻想的桃花源,而是更富有盛唐社会的现实色采。正是在这样一个天地里,这位曾经慨叹过“当路谁相假,知音世所稀”的诗人,不仅把政治追求中所遇到的挫折,把名利得失忘却了,就连隐居中孤独抑郁的情绪也丢开了。从他对青山绿树的顾盼、与朋友对酒而共话桑麻中可以看出,他的思绪舒展了,甚至连他的举措都灵活自在了。农庄的环境和气氛,在这里显示了它的征服力,使得孟浩然有几分皈依了。
  后四句书“怀”:“名岂文章著”,声名不因政治抱负而显著,反因文章而显著,这本非自己的矢志(shi zhi),故说“岂”,这就流露出因政治理想不得实现的愤慨。说“官应老病休”, 诗人辞去官职,并非因老而多病,什么原因,诗人没有直接说出。说“应”当,本是不应当,正显出老诗人悲愤的心情。面对辽阔寂寥的原野,想起自己的痛苦遭遇,深感自己漂泊无依,在这静夜孤舟的境界中自己恰如是天地间无所依存的一只沙鸥。以沙鸥自况,乃自伤飘泊之意。
  诗中一、三、四、五各句,都可以从李商隐以前的诗歌创作中发现相似的描写。在前人创作的薰陶和启发下,诗人有所继承和借鉴。但是他并没有简单地模仿前人,而是以很高的创造性,向前跨进了一大步,把原来比较朴素的表现手段改造得更曲折、生动,用以反映更为丰富、深刻的思想感情,实际上已经脱去旧的形迹,成为新的创造了。从这里可以看出,诗人丰富的文学修养与他对于意境和表现手段的探索,是这首诗取得成就的重要条件。

创作背景

  苏轼与胞弟子由感情深笃,离别后经常思念。这一夜,作者又在梦中与亲人重逢,并且一同“在江亭醉歌舞”,十分惬意。可是好梦不长,三更时分,雨打梧桐,那淅淅沥沥的雨声惊醒了作者的好梦。现实中的他,依然与亲人天各一方。他怀着无限惆怅想再找梦境,已经“无觅处”了。这两句言有尽而意无穷,对亲人的深切思念及作者内心的寂寞、凄凉、愁苦,尽在不言中。

  

舒峻极( 明代 )

收录诗词 (4462)
简 介

舒峻极 舒峻极,字渐鸿,广济人。有《韦园集》。

渭川田家 / 张惇

落壁灯花碎,飘窗雪片粗。煮茶烧栗兴,早晚复围炉。"
少年吴儿晓进船。郗家子弟谢家郎,乌巾白袷紫香囊。
匝地歌钟镇海隅,城池鞅掌旧名都。
"宝贵亲仁与善邻,邻兵何要互相臻。
德感人伦正,风行内职修。还随偶物化,同此思轩丘。"
诗酒近来狂不得,骑龙却忆上清游。"
清入御沟朝圣君。迸滴几山穿破石,迅飞层峤喷开云。
高言轧霄峥。芒端转寒燠, ——韩愈


相逢行二首 / 李存勖

"一雨西城色,陶家心自清。山衔中郭分,云卷下湖程。
长爱龙池二月时,毵毵金线弄春姿。
知音不到吟还懒,锁印开帘又夕阳。"
闻说石门君旧隐,寒峰溅瀑坏书堂。"
点灯吹叶火,谈佛悟山人。尽有栖霞志,好谋三教邻。"
"绿林清旦正朝饥,岂计行人瘦与肥。
塞鸿飞去远连霞。寂寥小雪闲中过,斑驳轻霜鬓上加。
云与轻帆至,山将本寺空。 ——崔子向


除夜 / 巴山道中除夜书怀 / 虞羲

鹊顶迎秋秃,莺喉入夏瘖。绿杨垂嫩色,綖棘露长针。 ——刘禹锡
泾渭流终异,瑕瑜自不同。半曾光透石,未掩气如虹。
张僧繇是有神人,吴道子称无敌者。奇哉妙手传孙公,
劳寄新诗平宿憾,此生心气贯清秋。"
鹿眠荒圃寒芜白,鸦噪残阳败叶飞。(《锦绣万花谷》)
张生得渊源,寒色拔山冢。坚如撞群金,眇若抽独蛹。 ——韩愈
有时倚槛垂双袂,故国风光似眼前。"
何当出灰灺,无计离瓶罂。 ——轩辕弥明


渔家傲·临水纵横回晚鞚 / 史辞

"清风何处起,拂槛复萦洲。 ——裴幼清
雨馀笼灞岸,烟暝夹隋河。自有佳名在,秦松继得么。"
抱璞心常苦,全真道未行。琢磨忻大匠,还冀动连城。"
楚国千里旱,土龙日已多。九谷竟枯死,好云闲嵯峨。
"旧隐匡庐一草堂,今闻携策谒吾皇。峡云难卷从龙势,
高堂日暮会,深夜继以烛。帏幕皆绮纨,器皿尽金玉。
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。"
"冬至虽云远,浑疑朔漠中。劲风吹大野,密雪翳高空。


题竹林寺 / 盛百二

食鳞时半横。菱翻紫角利, ——韩愈
鸾胶处处难寻觅,断尽相思寸寸肠。"
文翁未得沈香饵,拟置金盘召左慈。"
何为值明鉴,适得离幽沈。自兹入清庙,无复泥沙侵。"
锦云张紫盖,琴熘泻鸣泉。丹灶犹存鼎,仙花发故园。"
"肠断东风落牡丹,为祥为瑞久留难。青春不驻堪垂泪,
节换知身老,时平见岁功。吟看北墀暝,兰烬坠微红。"
"冬律初阴结,寒冰贮玉壶。霜姿虽异禀,虹气亦相符。


题郑防画夹五首 / 王良会

曲岸藏翘鹭,垂杨拂跃鳞。徒怜汀草色,未是醉眠人。"
"散花留内殿,宫女梦谈禅。树杪开楼锁,云中认岳莲。
羽书惊沙漠,刁斗喧亭障。关塞何苍茫,遥烽递相望。
暖怀湘岸白云流。罢抛檐果沉僧井,休拗崖冰溅客舟。
再向白莲亭上望,不知花木为谁开。"
"红粉萧娘手自题,分明幽怨发云闺。
"高却垣墙钥却门,监丞从此罢垂纶。
玉殿朦胧散晓光,金龙高喷九天香。


忆住一师 / 黄朝散

"桑田一变赋归来,爵禄焉能浼我哉。
泽国多芳草,年年长自春。应从屈平后,更苦不归人。
柳色临流动,春光到县分。贤人多静理,未爽醉醺醺。"
"苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥三峰岳色低,
"南荒不择吏,致我交趾覆。联绵三四年,致我交趾辱。
"一生为墨客,几世作茶仙。 ——耿湋
"杜宇声中老病心,此心无计驻光阴。西园雨过好花尽,
岂假良工指,堪为达士模。他山傥磨琢,慕爱是洪炉。"


早春 / 曹同文

塔棱垂雪水,江色映茶锅。长久堪栖息,休言忆镜波。"
长林深夜泣缃弦。锦书雁断应难寄,菱镜鸾孤貌可怜。
飒飒翘沙雁,漂漂逐浪鸥。欲知离别恨,半是泪和流。"
"冥心坐似痴,寝食亦如遗。为觅出人句,只求当路知。
馀刃时皆仰,嘉谋众伫行。四方观启沃,毕竟念孤平。"
春风落第不曾羞。风尘色里凋双鬓,鼙鼓声中历几州。
江上春风留客舟,无穷归思满东流。与君尽日闲临水,贪看飞花忘却愁。
巾屦犹多岳上清。野石静排为坐榻,溪茶深煮当飞觥。


结客少年场行 / 吴礼之

名推颜柳题金塔,饮自燕秦索玉姝。退愧单寒终预此,
"移壁回窗费几朝,指镮偷解博红椒。
顾盼身堪教,吹嘘羽觉生。依门情转切,荷德力须倾。
"九十日秋色,今宵已半分。孤光含列宿,四面绝纤云。
朱阳馆静每存神。囊中隐诀多仙术,肘后方书济俗人。
长歌哀怨采莲归。"
玉儿还有怀恩处,不肯将身嫁小臣。"
五陵寒食小臣悲。烟销井邑隈楼槛,雪满川原泥酒卮。


菩萨蛮·溪山掩映斜阳里 / 万象春

晚景含澄澈,时芳得艳阳。 ——刘禹锡
"连环要解解非难,忽碎瑶阶一旦间。
露滴檀英又暂苏。失意婕妤妆渐薄,背身妃子病难扶。
稍涤心中垢,都遗陌上尘。 ——崔子向
依草与附木,诬诡殊不经。城狐与社鼠,琐细何足听。
"雨涩秋刀剃雪时,庵前曾礼草堂师。
高谈阔略陈从事,盟誓边庭壮我军。"
书名寻雪石,澄鼎露金沙。锁合眠关吏,杯寒啄庙鸦。