译文
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有(you)几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间(jian)逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲(zhou)上。
匡山那有你读书的旧(jiu)居,头发花白了就应该归(gui)来。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡(pao)在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
“那些防御工事(shi)高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。