译文
山(shan)的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随(sui)同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过(guo)是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
兰花不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神(shen)圣德行?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
自古来河北山西的豪杰,
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
1.软:一作“嫩”。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
④佳人:这里指想求得的贤才。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
(9)制:制定,规定。
35.自:从
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。