译文
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯，连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
经历了一场桃花雨之后，又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到，街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放，淡红色的花脱掉而成白色的花，像被胭脂水粉浸染似的。
舞师喜洋洋，左手(shou)握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
为何羿能射穿七层皮革，却被其(qi)妻与浞合力杀戮？
我第三次经过平山堂，前半生在弹指声中过去了。整(zheng)十年没见老仙翁了，只有墙上(shang)他的墨迹，仍是那样气势雄浑，犹如龙飞蛇舞。
寻迹怀古兴味犹未尽，划船归来夕阳落西山。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
日后我们在大梁(liang)城中定能再见，那时你必然还是牢守节操，家中只有破屋数间。
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛(niu)皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
即使拥有利箭，又能把它怎么样？
树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于两鬓，即便随意地将菊花插在头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
人人都说江南好，游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
注释
12、前导：在前面开路。
⒋无几： 没多少。
⑹鸟飞：隐喻那些飞黄腾达者。
⑷沉水：沉香。
（2）隐然而高：微微地高起。隐然：不显露的样子。
①新安：地名，今河南省新安县。
（35）卒：仓促。这里指的是756年（至德元年）安禄山攻陷洛阳，哥舒翰率三十万（诗中说“百万”是夸张的写法）大军据守潼关，杨国忠迫其匆促迎战，结果全军覆没。