译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的(de)(de)山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
江边的城池好像在画中一(yi)样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙(miao)的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就(jiu)要成熟。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
(48)醢(hǎi),肉酱。