译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
从事经论学的(de)有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
在大半广阔的南方(fang)之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花(hua)纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自(zi)己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
你明知我已经有了丈夫,还偏要(yao)送给我一对明珠。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑵云帆:白帆。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑥凌风台:扬州的台观名。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”