译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
吟唱之声逢秋更苦;
相(xiang)逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军(jun)便作汉朝的羽林(lin)郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
晏子站在崔家的门外。
为何(he)嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山(shan)四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘(liu)邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
④“野渡”:村野渡口。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
离忧:别离之忧。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。