译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要(yao)邀请近邻共饮。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出(chu)疯狂相。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送(song)别我的一片情深。
呵,假如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
“张挂起翡翠色(se)的帷帐,装饰那高高的殿堂。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
太平一统,人民的幸福无量!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
(7)掩:覆盖。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。