译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢(tiao)迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归(gui)之际,将更加冷落凄凉。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如(ru)秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山(shan)上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦(qin)岭上秋风飒飒如今我离去之时。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)。)
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
假设:借备。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑺不忍:一作“不思”。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
13.固:原本。