译文
天上万里黄云变动着风色,
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
床(chuang)前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙(qun)子太短了)。
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李白,人称谪仙。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
也许志高,亲近太阳?
露天堆满打谷场,
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情(qing)很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾(zeng)经写过惊天动地的诗文。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⒀势异:形势不同。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。