译文
为寻幽静,半夜上四明山,
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
听到有过路的人(ren)问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地归来。
实在是没人能好好驾御。
冠盖里(li)已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时(shi)的杨柳(liu),只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化(hua)的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
没有伯(bo)乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑧旧齿:故旧老人。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。