译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一(yi)般。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
摆脱尘劳事(shi)不寻常,须下力气大干一场。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
思乡的眼(yan)泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
已经明白他顾不上过(guo)来,是自己太过急切想要见到他。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓(hao)的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
登高远望天地间壮观景象,
叹君也(ye)是个倜傥之才,气质品格冠群英。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
长星:彗星。
明年:第二年,即庆历六年。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。