译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
沙场广袤夕阳尚未(wei)下落,昏暗中看见遥远的临洮。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物(wu)被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽(jin),天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑶〔善射〕擅长射箭。
娟然:美好的样子。
17.翳(yì):遮蔽。