译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲(xian)不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方(fang)盘旋飞翔。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
这里四面环山,如坐盆中,难(nan)见太阳,草木自生自长,苍然一片。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异(yi)的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突(tu)起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
听(ting)说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
19.元丰:宋神宗的年号。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。