译文
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
柳丝空有(you)万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子(zi)能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
野地里(li)的花终被沾湿,风中的蝶强(qiang)作妖娆。
四十年来,甘守贫困度残生,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣(yi)裙。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
当年与你对(dui)棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀(sha)繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
[8]钱氏:指吴越王钱镠
萋萋:绿草茂盛的样子。
会当:终当,定要。
其主:其,其中
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向