译文
我默默地翻检着旧日的物品。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得(de)碧(bi)绿。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会(hui)上,更加容易清泪淋漓。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
想(xiang)到国事家(jia)事,愁(chou)得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
已不知不觉地快要到清明。
我默默地望着姑苏台(tai),带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王(wang)扫拂着满地飘坠的花瓣。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
曩:从前。
所:用来......的。
④为:由于。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。