译文
像浮云一样(yang)飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
有空就写诗作(zuo)曲,来了情绪就在丹阳(yang)湖上高唱《白纻词》。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要(yao)枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
日月星辰归位,秦王造福一方。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
道旁设帐为我(wo)饯行,慰(wei)籍我此次远征的艰辛。
我准备告诉东山的隐者们,为我打(da)开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重(zhong)任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
徙:迁移。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。