首页 古诗词 蝶恋花·窈窕燕姬年十五

蝶恋花·窈窕燕姬年十五

元代 / 顾湂

回舟偶得风水便,烟帆数夕归潇湘。潇湘水清岩嶂曲,
"不爱人间紫与绯,却思松下着山衣。
风飘绿蒂一枝长。同心栀子徒夸艳,合穗嘉禾岂解香。
容辉明十地,香气遍千门。愿莫随桃李,芳菲不为言。"
"阁前竹萧萧,阁下水潺潺。拂簟卷帘坐,清风生其间。
丝纶暂厌分符竹,舟楫初登拥羽旗。未知今日情何似,
"清貌凌寒玉,朝来拜拾遗。行承天子诏,去感主人知。
在官长恨与山疏。成家尽是经纶后,得句应多谏诤馀。
知道醉乡无户税,任他荒却下丹田。
药成自固黄金骨,天地齐兮身不没。日月宫中便是家,
陵阳夜会使君筵,解语花枝出眼前。
"几年苍翠在仙家,一旦枝枯类海槎。
相惭五秉粟,尚癖一车书。昔日扬雄宅,还无卿相舆。"
行断风惊雁,年侵日下坡。片心休惨戚,双鬓已蹉跎。
"黄莺慢转引秋蝉,冲断行云直入天。
喜君来白社,值我在青谿.应笑于陵子,遗荣自灌畦。"
"闻说天坛花耐凉,笑风含露对秋光。


蝶恋花·窈窕燕姬年十五拼音解释:

hui zhou ou de feng shui bian .yan fan shu xi gui xiao xiang .xiao xiang shui qing yan zhang qu .
.bu ai ren jian zi yu fei .que si song xia zhuo shan yi .
feng piao lv di yi zhi chang .tong xin zhi zi tu kua yan .he sui jia he qi jie xiang .
rong hui ming shi di .xiang qi bian qian men .yuan mo sui tao li .fang fei bu wei yan ..
.ge qian zhu xiao xiao .ge xia shui chan chan .fu dian juan lian zuo .qing feng sheng qi jian .
si lun zan yan fen fu zhu .zhou ji chu deng yong yu qi .wei zhi jin ri qing he si .
.qing mao ling han yu .chao lai bai shi yi .xing cheng tian zi zhao .qu gan zhu ren zhi .
zai guan chang hen yu shan shu .cheng jia jin shi jing lun hou .de ju ying duo jian zheng yu .
zhi dao zui xiang wu hu shui .ren ta huang que xia dan tian .
yao cheng zi gu huang jin gu .tian di qi xi shen bu mei .ri yue gong zhong bian shi jia .
ling yang ye hui shi jun yan .jie yu hua zhi chu yan qian .
.ji nian cang cui zai xian jia .yi dan zhi ku lei hai cha .
xiang can wu bing su .shang pi yi che shu .xi ri yang xiong zhai .huan wu qing xiang yu ..
xing duan feng jing yan .nian qin ri xia po .pian xin xiu can qi .shuang bin yi cuo tuo .
.huang ying man zhuan yin qiu chan .chong duan xing yun zhi ru tian .
xi jun lai bai she .zhi wo zai qing xi .ying xiao yu ling zi .yi rong zi guan qi ..
.wen shuo tian tan hua nai liang .xiao feng han lu dui qiu guang .

译文及注释

译文
登楼远望中(zhong)原,只见在一(yi)片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年(nian)啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不(bu)断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后(hou)归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛(cong)深处婉转啼唱的黄鹂。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜(ye),不听清歌也悲泪难禁。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
  北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?

注释
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑶虚阁:空阁。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
④三春:孟春、仲春、季春。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
〔抑〕何况。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。

赏析

  末二句继续深化其反对残暴政治的思想。同样是坐落在青山秋一草间的陵墓,行路之人经过时,却只恭敬地拜渴汉文帝的陵墓。汉文帝是汉代初年文景之治的代表人物,他推行黄老之治,与民休息,艰苦朴素,曾欲建一露台,一核算工价需千金,相当于十户中人之产,汉文帝立刻停止这个露台的修建。他在历史上算得上是一位能够了解人民疾一的好皇帝,同样地,人们也只会纪念和缅怀这样的对人民较好的统治者,而不会去对那残暴刻薄的秦始皇顶礼膜(mo)拜。民心所向,在这个小小的参拜陵墓的行为中显现得很清楚了。诗题是写过秦始皇墓,此处却着力写汉文帝陵,看似诗思不属,实际上在两种统治方式、两种对待人民的态度的对比之下,诗的主题更显突出。
  在这首诗中,作者表达了他对尘世的厌恶和对佛门清静的向往,以及他对堂弟的留恋之情。首联写明送别地点、对象及景色,颔联写送别情景,以具有代表性的事物,写离别,写气氛,烘托情感。颈联突出写别后诗人孤寂的外部形象和清冷的内在感受,是贾诗本色。尾联写别后相思意。诗层次清晰,写出送别全过程,语言质朴自然,抒情达意深挚浓郁,确可称为“平淡”。“独行”二句虽不一定“三年得”,但刻划人物心理状态却极为真切。
第二部分  第二部分是最后四句,写对襄阳故人孟浩然的深切思念,它是前八句情、景的必然深化,也是全诗的题旨所在。这四句,作者不断变换角度和手法,将思友之情,写得淋漓尽致。“寒笛对京口,故人在襄阳。”诗人在月下吹起笛子,以抒发对故人思念的情怀,然而这笛声只有长江对岸的京口听得到 ,那关山万里、远在湖北襄阳的友人孟浩然是听不到的。这两句是从自己方面着笔,写对襄阳故人的思念。“寒笛”二字,不仅表示夜深天冷,也表明笛声凄咽,思念故人的愁绪已显。同时,作者以京口之近反衬襄阳之远,笛声难达,情思难传,思念之中,也流露出怅惘之情。最后两句,“咏思劳今夕,江汉遥相望”,又换了一个角度,从孟浩然对自己的思念着笔,表现江、汉两地的情思相牵。作者想象,孟浩然今晚也在思念自己,此刻也在赋诗以表达久别后的怀念之情,分处汉水(襄阳在汉水之侧)和长江两地的友人 ,彼此遥望。“咏思劳今夕 ”,表明了孟浩然的诗人身份,而以写诗来表达相思还透露出文人风雅 ,特别是一个“劳”字,更体现出孟浩然对自己的思念之切。通过写对方对自己的思念 ,而进一步表现出自己对对方的强烈感情,诗情婉曲而深厚 。“遥相望”三字,还留下了悠远的余味 ,诗人仿佛在说,我们不知何时才能再见面啊!结句如袅袅余音,留下了无尽的情思。全诗从写景开始,到情、景交织,再到抒发怀人之情,层层深化而又联系自然,从容不迫而又变化多姿,充分体现了诗人的艺术技巧。
  这首诗前两句是比:“伯劳”,亦称博劳,又名鵙,是一种健壮的益鸟。“黄姑”是河鼓的转音,即牵牛星。以东来西去的鵙与燕,以隔河相对的牵牛与织女,比喻彼此常常相见却不得相亲相近的情景。
  第二首诗写昭君拂净了马鞍,流着眼泪上马向西而去.。“今日”还是汉朝的宫里人,“明朝”就是匈奴单于的妻妾了。按照丁启阵先生的说法,当诗人到写第二首时,似乎情无以堪,只能勉强完成一首五言绝句,不同于第一首的五联十句。
  首先,最引人注意的是人物的对白。除了很少几句串场的叙述,几乎全是对白;用对白交代事情的起因、经过和结局,重点突出,层次清晰;用对白表现人物的精神面貌,安陵君的委婉而坚定,唐雎的沉着干练,口锋锐利,义正辞严,秦王的骄横无理,无不跃然纸上。
  正文分为四段。
  此诗也是李商隐自伤怀才不遇,写交游冷落的苦闷之情的。诗人以《宝剑篇》自伤不遇,郭震写《宝剑篇》而得武则天赏识,而作者自己虽有才华,却迪际凄凉,到处羁旅漂泊,终年无处可以寄托。自己身1什飘零,好象黄叶加上风吹雨打,而朱门达官却纸醉金迷、寻欢作乐。李商隐身处李、牛党争的夹缝中,“新知”、“旧好”们碰上冷薄的世风,没有好的机会,各自飘零,致使商隐交游冷落。在无可奈何的情况下,诗人只好借酒浇愁,即使酒价昂贵,也不惜沽饮几杯了。作者一生是政治斗争的牺牲品,四处漂泊寄寓幕府,穷愁潦倒,全诗喟叹深沉,词哀情苦。
  这首诗艺术地再现了诗人同表弟(外弟)久别重逢又匆匆话别的情景。在以人生聚散为题材的小诗中,它历来引人注目。
  第三联转写这个“人”大年夜独宿在旅馆中的思想感情。“寥落悲前事”是说过去的一切事情,也就是种种生话遭遇,都是非常寂寞,非常失意,只会引起悲感。“支离笑此身”是说现在这个漂泊天涯的躯体,又如此之支离可笑。上句回想过去,没有得意事可供现在愉快地回忆;下句是自怜,现在已没有壮健的躯体能忍受流浪的生活。
  第三首以时序的递进、物候的变化,加深主人公的情感。“已见寒梅发”一句是对上一首询问寒梅著花的呼应。此句是女主人公失望的深深怨情。因为光景蹉跎,不能如期践约,此时在女主人公眼中,寒梅花发已由希望之光变为幻灭之色。不仅如此。便是这象征青春、爱情的春天,欣欣向荣的春天,也发生了质的变化。梅花开了,早春已过。百鸟叫了,仲春也已飞逝。现在是莺飞草长的暮春了。随着节序的推移,女主人公的心绪也由百无聊赖到终日惆怅,以至看花落泪、见月伤心了。以前,她觉得,时间过去一天,距离自己美好愿望的实现就近一日。现在完全是逆反心理:时间愈是过得快,幻灭就愈彻底,犹如滔滔日下的江河,无可如何。此时,鸟鸣,春草都变作主人公情感的对立物。诗人说女主人公是以一颗充满忧愁的心“视春草”,她看到愈来愈茂盛的春草眼看就要连到阶前,禁不住惶恐起来了。
  从桃花到桃实,再到桃叶,三次变换比兴,勾勒出男婚女嫁一派兴旺的景象。古人通过桃花似的外“美”,巧妙地和“宜”的内“善”结合起来,表达着人们对家庭和睦安居乐业生活的美好向往。“诗三百”开篇,写尽了爱情与婚姻生活的各个方面,说明家庭和婚姻的重要性,这不仅仅是人们生活的期盼,也是统治者的希望,所谓“宜其家人,而后可以教国人。”说白了,就是建立在“宜家”、“ 宜室”、“ 宜人”上的“宜国”。
  诗富有哲理,蕴含“理趣”。“三月晦日”,即暮春三月的最后一天,过了这天,意味着时令进入夏季。春去的伤感,对于情感敏锐的人而言,不言而喻。春去的伤感,对于情感敏锐的人而言,不言而喻。但这首诗,却反其道而行之,写出了新意。“节物相催”,是自然规律(gui lv),非人力所能为。因为新陈代谢,是自然运行的铁的规律!但那些“痴心儿女”却想“挽留春”,不欲让春归去。这样写足了人们对春将逝去时的怅惘之感。为诗的后两句翻出新意,做了充分的铺垫。后两句,反振一笔,如异峰突起,醒人耳目。繁华似锦(“芳菲”)的春天归去,没有什么值得留恋的。那“阴阴”的“夏木”同样“可人”,诗人的乐观、豪放(hao fang)、豁达,跃然纸上!
  想象愈具体,思念愈深切,便愈会燃起会面的渴望。既然会面无望,于是只好请使者为自己殷勤致意,替自己去看望他。这就是结尾两句的内容。诗词中常以仙侣比喻情侣,青鸟是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神话、传说中的一座仙山,所以这里即以蓬山用为对方居处的象征,而以青鸟作为抒情主人公的使者出现。这个寄希望于使者的结尾,并没有改变“相见时难”的痛苦境遇,不过是无望中的希望,前途依旧渺茫。诗已经结束了,抒情主人公的痛苦与追求还将继续下去。
鄙薄官场生活  作者从“歌者闻令来,皆避匿去”的情景中,感喟系之,“甚矣,乌纱之横、皂隶之俗哉”,显露了对官禄的鄙夷,这一点,跟他《与丘长孺书》所表达的对苟且蝇营的官场生活的鄙薄之情,同归一源。对官场生涯的目击,“歌者闻令来,皆避匿去”的隔膜,深化着袁宏道的内心苦闷。这种隔膜使得他无法领略“听曲此石上”的迷人情趣。这是袁宏道审美个性和所处地位产生出来的尖锐矛盾,这一矛盾在当时的特定内涵体现为感性和理性的冲突。而这一矛盾所引起的内心刺激,生发出解决矛盾的根本办法是“去官”,正因为如此,他才有“他日”“有不听曲此石上者,如月”的决绝誓词,才有“解官,称吴客”的庆幸,才有“虎丘之月,不知尚识余言否耶”的对月发问。六登虎丘,最后一次的刺激成为袁宏道呈请解官的重要契机。明乎此,我们才会明了这位以发抒主体感受为特征的“性灵说”的倡导者的审美个性的执著,也才会明了他辞官后审美个性得到无所拘制的发展写下《晚游六桥待月记》的原因所在了。作者写作本文的意图在于记述虎丘胜景,重点记八月半中秋之夜虎丘的清唱竞赛场景,表达他无官—身轻的闲适心情。
  三是写缅怀先贤之情。过匡地而同情孔子受困的厄运,过卫地赞美子路的勇义精神,过蘧乡时追怀伯玉的美德不朽。这些怀古之情,既是表明自己的情感志趣的高尚,也是借古人“衰徴遭患”的命运来宽慰自我,聊以解忧。
  “南国有佳人,容华者桃李“,起首两句就描绘了一个艳若桃李、风华绝代的形象。是作者借屈原以香草美人代君子的写法,借美人形象来比喻自己杰出的才能。“朝游江北岸,夕宿潇湘沚。”两句,写美人朝游江北,夕宿潇湘水的小洲上,居无定所。“时俗薄朱颜,谁为发皓齿”两句写美人空有色艺,却遭时俗所鄙薄,那么佳人为谁去启皓齿歌唱?这两句,自怜之意已出。
  “你家的男人都到哪儿去了?快交出来!”老妇泣诉说:“三个儿子都当兵守邺城去了。一个儿子刚刚捎来一封信,信中说,另外两个儿子已经牺牲了!……”泣诉的时候,可能县吏不相信,还拿出信来交县吏看。

创作背景

  二、公元1080年(元丰三年)作于黄州。洪柏昭《三苏传》认为“谪黄第二年的中秋,苏轼写了首《西江月·黄州中秋》词”。关立勋《宋词精品》也认为是“被贬黄州第二年中秋节所作的词”,并认为词的最后两句“中秋谁与共孤光,把盏凄然北望”,作者“北望”是面向汴京,表现的是“对神宗皇帝的期望”。盖国梁在《唐宋词三百首》中同样认为该词是苏轼谪黄第二年“作于黄州的中秋”。吕观仁在《苏轼词注》中,直接用《黄州中秋》作标题。《宋词精华苏轼词选集》只提供一个注释:一本有标题为“黄州中秋”。《苏文忠公诗编注集成总案》说此词作于元丰三年。

  

顾湂( 元代 )

收录诗词 (8171)
简 介

顾湂 顾湂,字克家,号毅夫,清无锡人。诸生。先洞阳公七世孙。雍正七年举茂异,历官山东滨州知州。以才干名,书法尤雄劲。

南柯子·十里青山远 / 娄沛凝

秦皇曾虎视,汉祖昔龙颜。何处枭凶辈,干戈自不闲。"
鸿叫离离入暮天,霞消漠漠深云水。水灵江暗扬波涛,
"看书爱幽寂,结宇青冥间。飞泉引风听,古桂和云攀。
龙宫欣访旧,莺谷忝迁乔。从事叨承乏,铜章愧在腰。"
计立安危范大夫。玉帐黄昏大刁斗,月营寒晓小单于。
"七月趋梁苑,三年谢尹京。旧风除物蠹,新律奉师贞。
萤聚帐中人已去,鹤离台上月空圆。"
"宝镜磨来寒水清,青衣把就绿窗明。


虞美人·浙江舟中作 / 纳喇亥

但见修行苦,谁论夏腊低。闲看种来树,已觉与身齐。"
"江流不动月西沈,南北行人万里心。
炀帝陵边草木深,汴河流水空归海。古今悠悠人自别,
阴焰潜生海,阳光暗烛坤。定应邻火宅,非独过焦原。
恢拓干坤是圣功。四帅有征无汗马,七关虽戍已弢弓。
"玉函怪牒锁灵篆,紫洞香风吹碧桃。老翁四目牙爪利,
百筏千艘鱼贯来。振锡导师凭众力,挥金退傅施家财。
金凤衔红旧绣衣,几度宫中同看舞。人间春日正欢乐,


菩萨蛮·南园满地堆轻絮 / 秋屠维

"五条弦出万端情,捻拨间关漫态生。
"文聚星辰衣彩霞,问谁兄弟是刘家。雁行云掺参差翼,
我生亦何事,出门如飞蓬。白日又黄昏,所悲瑶草空。
"老夫三日门前立,珠箔银屏昼不开。
茸长绿藓映,斑细紫苔生。不是见羁者,何劳如顿缨。"
宣城零落旧笙歌。园荒唯有薪堪采,门冷兼无雀可罗。
兽逐衔波涌,龟艨喷棹轻。海门凝雾暗,江渚湿云横。
"留得莲花偈付谁,独携金策欲归时。


五日观妓 / 宇香菱

得罪除名谪海头,惊心无暇与身愁。
"露盘滴时河汉微,美人灯下裁春衣。
"四天净色寒如水,八月清辉冷似霜。
"不知杨六逢寒食,作底欢娱过此辰。兜率寺高宜望月,
信风舟不系,掉尾鱼方乐。亲友不我知,而忧我寂寞。"
"一水寂寥青霭合,两崖崔崒白云残。
我感有泪下,君唱高歌酬。嵩山高万尺,洛水流千秋。
黄昏骑得下天龙,巡遍茅山数十峰。


羽林行 / 平辛

乐府正声三百首,梨园新入教青娥。"
旧眷交欢在,新文气调全。惭无白雪曲,难答碧云篇。
因怀京洛间,宦游何戚草。什伍持津梁,澒涌争追讨。
崔昭生崔芸,李兼生窟郎。堆钱一百屋,破散何披猖。
向野惟贪静,临空遽觉危。行人如不到,游乐更何为。"
昼而兴,夜而寝;无浪喜,无妄忧;病则卧,死则休。
东蜀欢殊渥,西江叹逝波。只缘荣贵极,翻使感伤多。
竹径难回骑,仙舟但跂予。岂知陶靖节,只自爱吾庐。"


历阳壮士勤将军名思齐歌 / 宇文秋梓

"今朝何事一沾襟,检得君诗醉后吟。老泪交流风病眼,
"岁尽贫生事事须,就中深恨酒钱无。故人充寿能分送,
更说桃源更深处,异花长占四时天。"
游荡行人莫攀折。不竞江南艳阳节,任落东风伴春雪。"
"与君白黑大分明,纵不相亲莫见轻。
停桡横水中,举目孤烟外。借问吴溪人,谁家有山卖。
老衰胜少夭,闲乐笑忙愁。试问同年内,何人得白头。"
"倾景安再中,人生有何常。胡为少君别,风驭峨眉阳。


归去来兮辞 / 钱戊寅

"紫烟捧日炉香动,万马千车踏新冻。
尧历占新庆,虞阶想旧陪。粉凝莺阁下,银结凤池隈。
危壁兰光暗,疏帘露气清。闲庭聊一望,海日未分明。"
暮伦陶令篱边菊。近来诗思殊无况,苦被时流不相放。
式宴歌钟合,陈筵绮绣并。戏鼙千卒跃,均酒百壶倾。
cq橛与栋梁,施之皆有位。忽然竖明堂,一挥立能致。
"烟萝初合涧新开,闲上西亭日几回。
"石桥峰上栖玄鹤,碧阙岩边荫羽人。冰叶万条垂碧实,


寄韩谏议注 / 诸葛建行

"宛罗重縠起歌筵,活凤生花动碧烟。
丝管闻虽乐,风沙见亦愁。望乡心若苦,不用数登楼。"
"留春不得被春欺,春若无情遣泥谁。寂寞自疑生冷病,
遇物纤能状,随方巧若裁。玉花全缀萼,珠蚌尽呈胎。
"炼尽少年成白首,忆初相识到今朝。昔饶春桂长先折,
鸥惊帆乍起,虹见雨初来。自有归期在,蝉声处处催。"
照夜成昼。挥翰飞文,入侍左右。出纳帝命,弘兹在宥。
山边树下行人少,一派新泉日午时。"


早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕 / 满千亦

"荐冰朝日后,辟庙晓光清。不改晶荧质,能彰雨露情。
浪叠云堆万簇山。行尽杳冥青嶂外,九重钟漏紫霄间。
习习芦灰上,泠泠玉管中。气随时物好,响彻霁天空。
"羸骖驱野岸,山远路盘盘。清露月华晓,碧江星影寒。
"但见城池还汉将,岂知佳丽属蛮兵。
继于长庆初,燕赵终舁襁。携妻负子来,北阙争顿颡。
飞泉挂空,如决天浔。万仞悬注,直贯潭心。月正中央,
"清气润华屋,东风吹雨匀。花低惊艳重,竹净觉声真。


书怀 / 乐正河春

"白云升远岫,摇曳入晴空。乘化随舒卷,无心任始终。
"员峤先生无白发,海烟深处采青芝。
"上马生边思,戎装别众僚。双旌衔命重,空碛去程遥。
净爱山僧饭,闲披野客衣。谁怜幽谷鸟,不解入城飞。
"秋来吟更苦,半咽半随风。禅客心应乱,愁人耳愿聋。
水国信污下,霖霪即成川。苗稼尽淹没,兹乡独丰年。
"今旦夫妻喜,他人岂得知。自嗟生女晚,敢讶见孙迟。
偏宜林表秀,多向岁寒见。碧色乍葱茏,清光常蒨练。