译文
梅花的枝叶和花朵开(kai)遍扬州。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处(chu)大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老(lao)于宦途风尘之中。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
马儿(er)穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
启代伯益(yi)作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
12.灭:泯灭
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。