译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和(he)桥梁闭塞交通不畅。
但是道德高尚而又善作(zuo)文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
随侯感到恐(kong)惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
志在流水:心里想到河流。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑨折中:调和取证。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。