译文
秋天的(de)风雨来的何(he)其迅速,惊破了梦(meng)中的绿色。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅(mei)花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接(jie)连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
春天来了,我这个远离家乡的人,什(shi)么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(20)昃(zè):日西斜。
轻霜:气候只微寒
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
17、奔狐:一作“奔猨”。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。