译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远(yuan)(yuan)眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通(tong)。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕(rao)之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
四川和江南的风景有很多相似处,要游览(lan)就要及早去。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如(ru)同在攀(pan)登太行山。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
(14)诣:前往、去到
(7)极:到达终点。
[8]一何:多么。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
貌:神像。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。