译文
恭恭敬敬地拜读丈(zhang)夫用素帛写的信,信中(zhong)究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
四十年来,甘守贫困度残生,
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬(xuan)空中。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良(liang)策。
健壮的中男还有母(mu)亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
310、吕望:指吕尚。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
17.加:虚报夸大。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
[22]难致:难以得到。