译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
魂啊不要前去!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
黄四娘家花儿茂盛把小路(lu)遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在(zai)江面上,江水慢(man)慢地流着,思念的柔肠萦绕(rao)在那片白蘋洲上。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
鸟兽(shou)也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰(hong)动四方。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿