译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
往往我曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔,也曾经去北方追逐游(you)魂。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破(po)血流。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两(liang)岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香(xiang)风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
注释
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。