译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
运行万里而来(lai)的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们(men)在争辩的原因。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白(bai)天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁(pang)边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
做官做到将相,富贵之后(hou)返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
离家之仿只靠归梦(meng)排解,关山塞外离忧萦绕心间,
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
九月九日重阳佳节,我勉(mian)强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
②瑟瑟:形容寒风的声音。
俯仰:这里为环顾的意思。
(18)维:同“惟”,只有。
倚栏:倦倚栏杆。
秽:丑行。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⒑蜿:行走的样子。