译文
你掺着红粉的眼泪,沾湿了(liao)歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙(mang),情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连(lian)随身的宝剑也在秋风中发出(chu)愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
看太阳,怕它马(ma)上落山,举起酒杯喜得明月。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
而我如(ru)卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
拿过(guo)古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
刚抽出的花芽如玉簪,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
弊:疲困,衰败。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑺百里︰许国大夫。
间:有时。馀:馀力。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
〔26〕衙:正门。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。