译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功(gong)的,是古今相(xiang)通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节(jie)操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱(qian)六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍(huang)然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
眷恋(lian)芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火(huo)燃。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
[7]京域:京都地区,指洛阳。