译文
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上(shang)翠云裘。
自从河南地区经(jing)历战乱,关内一(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
南方直抵交趾之境。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
当年碧峰上遗留(liu)的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
他们都能选(xuan)拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
7、贫:贫穷。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
8.征战:打仗。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。