译文
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如(ru)在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一(yi)天之间就已经到达。
我留恋巍峨的终南山,还要回首(shou)仰望清澈的渭水之滨。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六(liu)百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
1.遂:往。
②争忍:怎忍。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。