译文
就像是秋天(tian)寒霜下(xia)的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
荆轲知道太子不忍心,于(yu)是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户(hu)人口(kou)的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出(chu)什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近(jin)一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
闲:悠闲。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。