译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
站在焦山陡(dou)峭的石壁上,遥望松寥(liao)山,就像站在碧蓝的云霄。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
街道上的风光,在纵情赏(shang)灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
来欣赏各种舞乐歌唱。
槁(gǎo)暴(pù)
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行(xing)散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
(像)诸葛(ge)亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
连州:地名,治所在今广东连县。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
明:明白,清楚。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。