译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥(yao)望耿耿星河天(tian),直到东方吐曙光。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(wang)(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙(xi)的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将(jiang)会飞向南天。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
没有人知道道士的去向,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
333、务入:钻营。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
38.日:太阳,阳光。
①马上——指在征途或在军队里。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
③固:本来、当然。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。