译文
现(xian)在魏君离开吴县已经三年了,一天(tian),他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中(zhong)飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂(piao)浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂(hun)》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
(15)出其下:比他们差
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑦思量:相思。