译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
回首前尘竟是一(yi)事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
春去匆匆,山(shan)窗下的修竹实在幽雅(ya),惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
寒冬腊月里,草根也发甜,
圣君得到贤相(xiang)名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子(zi)的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡(cai)州,擒住叛贼献俘太庙,功(gong)业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。