译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到(dao)主持社日祭神的人家分回(hui)了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新(xin)妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之(zhi)心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双(shuang)双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
4.皋:岸。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
3.共色:一样的颜色。共,一样。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。